olive/Richard Ridings/

莫温娜·班克斯/理查德·赖丁斯/

莫温娜·班克斯/理查德·赖丁斯/Oliver and Alice May/

巴塔/杰茜/

Rowan Atkinson (Voice)/

Rowan Atkinson (Voice)/

罗温·艾金森/

Holly Denoon ... Tombliboo Ooo/Justyn Towler ... Makka Pakka/Rebecca Hyland ... Upsy Daisy/

未知

飞壁侠：凯尔·布赖特科普夫/猫头鹰女：艾迪生·霍利/猫小子：雅各·伊万尼亚克/

李康敏/埃里克·赛克斯/托亚·威尔考克斯/桑德拉·迪金森/约翰·施瓦布/鲁道夫·沃克尔/佩内洛普·凯兹/罗尔夫·萨克森/尼基·斯梅德利/Amy Scott/Tim Whitnall/Jessica Smith/Mark Heenehan/John Simmit/Robin Stevens/Dave Thompson/Simon Shelton/Sarah Wichall/Toni Barry/

泰莉莎·加拉赫/西蒙·格林诺/基思·威克姆/

未知

未知

罗温·艾金森/

罗温·艾金森/

塔伦·埃哲顿/裴淳华/凯特·温丝莱特/马特·贝里/沃维克·戴维斯/理查德·艾欧阿德/Akiya Henry/

陈思慧/徐志豪/张嘉诚/蒋淑芬/张志明/吴美惠/黄庭伟/

小拉尔夫·加纳/里康达·福特森·威廉姆斯/凯西·柏图斯/迈卡·科宾·莱恩/杰登·科雷亚/奥布里·斯温/夸梅·雷克斯/

巴塔/杰茜/

培凡·李/西蒙·谢尔顿/约翰·西米特/尼基·史沫特莱/

塔伦·埃哲顿/裴淳华/凯特·温丝莱特/马特·贝里/沃维克·戴维斯/理查德·艾欧阿德/Akiya Henry/

詹姆斯·麦卡沃伊/艾米莉·布朗特/约翰尼·德普/切瓦特·埃加福/玛丽・布莱姬/迈克尔·凯恩/玛吉·史密斯/凯利·阿斯博瑞/德克斯特·弗莱彻/马特·卢卡斯/斯戴芬·莫昌特/奥兹·奥斯朋/罗莎莉·克雷格/詹米·德米特鲁/史蒂夫·汉密尔顿·肖/吴汉章/阿什利·詹森/斯蒂芬·怀特/朱丽·沃特斯/理查德·威尔逊/

汤姆·希德勒斯顿/埃迪·雷德梅恩/麦茜·威廉姆斯/蒂莫西·斯波/理查德·艾欧阿德/马克·威廉姆斯/尼克·帕克/米瑞安·玛格莱斯/罗伯·布莱顿/约翰尼·维加斯/凯万·诺瓦克/瑟莉娜·格里菲斯/西蒙·格林诺/吉娜·亚谢尔/卢克·沃尔顿/凯文·马塔迪恩/理查德·韦伯/

汤姆·希德勒斯顿/埃迪·雷德梅恩/麦茜·威廉姆斯/蒂莫西·斯波/理查德·艾欧阿德/马克·威廉姆斯/尼克·帕克/米瑞安·玛格莱斯/罗伯·布莱顿/约翰尼·维加斯/凯万·诺瓦克/瑟莉娜·格里菲斯/西蒙·格林诺/吉娜·亚谢尔/卢克·沃尔顿/凯文·马塔迪恩/理查德·韦伯/

查理·罗/卡尔·厄本/安格瑞·赖斯/约翰·雷吉扎莫/贾斯汀·朗/斯凯勒·斯通/蒂娅·希尔卡/

查理·罗/卡尔·厄本/安格瑞·赖斯/约翰·雷吉扎莫/贾斯汀·朗/斯凯勒·斯通/蒂娅·希尔卡/

彼得·萨利斯/

未知/

小猪佩奇/

弗兰克·维尔克/马修·里沃德/Grey/Griffin/

兰尼·亨利////帕齐·费伦////丹尼尔·英格斯////休·斯金纳////亚历山德拉·罗奇////马克·博纳尔/

明星狗与涡轮猫/

小猪佩奇/

帕丁顿/

未知/